Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment, B.E. 2531 (ref. 62163)

พ.ศ. 2531 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ความว่า จำเลยอุทธรณ์ พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับศาลแรงงานกลางสั่งอุทธรณ์ว่าอุทธรณ์โจทก์เป็นอุทธรณ์ที่โต้แย้งดุลยพินิจในการรับฟังพยานหลักฐานของศาล จึงเป็นอุทธรณ์ในปัญหาข้อเท็จจริงต้องห้ามตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 54 จึงไม่รับอุทธรณ์จำเลย และสั่งคำร้องขอทุเลาการบังคับว่า ศาลไม่รับอุทธรณ์แล้วจึงไม่รับคำร้องขอทุเลาจำเลยเห็นว่า อุทธรณ์ของจำเลยเป็นปัญหาข้อกฎหมายทั้งสิ้นกล่าวคือ การที่ศาลแรงงานกลางรับฟังว่า จำเลยกำหนดให้พนักงานทำงานวันละ 8 ชั่วโมงนั้น ยังคลาดเคลื่อนอยู่เป็นการวินิจฉัยพยานหลักฐานนอกสำนวน หาใช่เป็นดุลพินิจในการรับฟังพยานหลักฐานของศาลไม่และลักษณะการจ้างนี้เป็นการจ้างเหมาโดยได้กำหนดค่าล่วงเวลารวมไปกับอัตราเงินเดือนด้วยแล้วซึ่งกรณีไม่มีกฎหมายระบุห้ามไว้ นอกจากนี้ภารการพิสูจน์ประเด็นที่ว่าโจทก์ ทำงานล่วงเวลา วันละ 4 ชั่วโมง ต้องตกอยู่แก่โจทก์ เพราะโจทก์เป็นฝ่ายกล่าวอ้าง อย่างไรก็ตามหากจำเลยจะต้องรับผิดต่อโจทก์ในเงินค่าล่วงเวลาดังกล่าวก็คงรับผิดไม่เกินวันละ 3 ชั่วโมง เพราะต้องหักเวลาพักออกเสีย 1 ชั่วโมง ที่ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้จำเลยใช้ค่าล่วงเวลาอัตราวันละ 4 ชั่วโมง จึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ซึ่งถือเป็นปัญหาข้อกฎหมายอันเกี่ยวด้วยความสงบเรียบร้อยของประชาชนโปรดมีคำสั่งให้รับอุทธรณ์ของจำเลยและมีคำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับคดีด้วยหมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 38)ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้จำเลยจ่ายค่าล่วงเวลาให้โจทก์จำนวน 53,908.85 บาทจำเลยอุทธรณ์พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับ ศาลแรงงานกลางมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์และคำร้องขอทุเลาการบังคับดังกล่าว(อันดับ 30,31)จำเลยจึงยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 35)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อุทธรณ์ของจำเลยที่ว่า จำเลยตกลงกับโจทก์ให้ทำงานผลัดละ 12 ชั่วโมง และการจ้างโจทก์ทำงานวันละ 12ชั่วโมง ได้รวมค่าล่วงเวลาอยู่ในเงินเดือนแล้ว เป็นการโต้เถียงข้อเท็จจริงซึ่งศาลแรงงานกลางฟังว่า จำเลยกำหนดให้พนักงานทำงานวันละ 8 ชั่วโมง และเงินเดือนของโจทก์ไม่รวมค่าล่วงเวลาด้วย จึงเป็นอุทธรณ์ในข้อเท็จจริงต้องห้ามตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 54 ส่วนอุทธรณ์ของจำเลยที่ว่า จำเลยต้องรับผิดค่าล่วงเวลาไม่เกินวันละ 3 ชั่วโมง เพราะต้องหักเวลาพัก 1 ชั่วโมงออกนั้น ในข้อนี้จำเลยยกขึ้นต่อสู้ไว้ในคำให้การแต่เพียงว่า เอกสารท้ายฟ้อง (บัญชีการทำงานล่วงเวลา)ไม่ถูกต้องต่อความจริง แต่ไม่ถูกต้องอย่างไรไม่ได้กล่าวให้ชัดแจ้งจึงเป็นอุทธรณ์ในข้อที่ไม่ได้ยกขึ้นต่อสู้ไว้ในศาลแรงงานกลางที่ศาลแรงงานกลางมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์จำเลยชอบแล้วให้ยกคำร้อง

คำฟ้องและคำให้การ

ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 2160/2531นางรัชนี นุ่มนวลประดิษฐ์โจทก์บริษัท โรงพยาบาลราษฎร์บูรณะ จำกัดจำเลยบริษัท โรงพยาบาลราษฎร์บูรณะ จำกัด จำเลยผู้ยื่นคำร้อง พ.ร.บ.จัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ.2522 ม. 31, ม. 54 ป.วิ.พ. ม. 225ความว่า

คำพิพากษาศาลล่าง

จำเลยอุทธรณ์ พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับศาลแรงงานกลางสั่งอุทธรณ์ว่าอุทธรณ์โจทก์เป็นอุทธรณ์ที่โต้แย้งดุลยพินิจในการรับฟังพยานหลักฐานของศาล จึงเป็นอุทธรณ์ในปัญหาข้อเท็จจริงต้องห้ามตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 54 จึงไม่รับอุทธรณ์จำเลย และสั่งคำร้องขอทุเลาการบังคับว่า ศาลไม่รับอุทธรณ์แล้วจึงไม่รับคำร้องขอทุเลาจำเลยเห็นว่า อุทธรณ์ของจำเลยเป็นปัญหาข้อกฎหมายทั้งสิ้นกล่าวคือ การที่ศาลแรงงานกลางรับฟังว่า จำเลยกำหนดให้พนักงานทำงานวันละ 8 ชั่วโมงนั้น ยังคลาดเคลื่อนอยู่เป็นการวินิจฉัยพยานหลักฐานนอกสำนวน หาใช่เป็นดุลพินิจในการรับฟังพยานหลักฐานของศาลไม่และลักษณะการจ้างนี้เป็นการจ้างเหมาโดยได้กำหนดค่าล่วงเวลารวมไปกับอัตราเงินเดือนด้วยแล้วซึ่งกรณีไม่มีกฎหมายระบุห้ามไว้

นอกจากนี้ภารการพิสูจน์ประเด็นที่ว่าโจทก์ ทำงานล่วงเวลา วันละ 4 ชั่วโมง ต้องตกอยู่แก่โจทก์ เพราะโจทก์เป็นฝ่ายกล่าวอ้าง อย่างไรก็ตามหากจำเลยจะต้องรับผิดต่อโจทก์ในเงินค่าล่วงเวลาดังกล่าวก็คงรับผิดไม่เกินวันละ 3 ชั่วโมง เพราะต้องหักเวลาพักออกเสีย 1 ชั่วโมง ที่ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้จำเลยใช้ค่าล่วงเวลาอัตราวันละ 4 ชั่วโมง จึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ซึ่งถือเป็นปัญหาข้อกฎหมายอันเกี่ยวด้วยความสงบเรียบร้อยของประชาชนโปรดมีคำสั่งให้รับอุทธรณ์ของจำเลยและมีคำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับคดีด้วยหมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 38)

ศาลแรงงานกลางพิพากษาให้จำเลยจ่ายค่าล่วงเวลาให้โจทก์จำนวน 53,908.85 บาทจำเลยอุทธรณ์พร้อมกับยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับ

ศาลแรงงานกลางมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์และคำร้องขอทุเลาการบังคับดังกล่าว(อันดับ 30,31)จำเลยจึงยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 35)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อุทธรณ์ของจำเลยที่ว่า จำเลยตกลงกับโจทก์ให้ทำงานผลัดละ 12 ชั่วโมง และการจ้างโจทก์ทำงานวันละ 12ชั่วโมง ได้รวมค่าล่วงเวลาอยู่ในเงินเดือนแล้ว เป็นการโต้เถียงข้อเท็จจริงซึ่งศาลแรงงานกลางฟังว่า จำเลยกำหนดให้พนักงานทำงานวันละ 8 ชั่วโมง และเงินเดือนของโจทก์ไม่รวมค่าล่วงเวลาด้วย จึงเป็นอุทธรณ์ในข้อเท็จจริงต้องห้ามตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและวิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 54 ส่วนอุทธรณ์ของจำเลยที่ว่า จำเลยต้องรับผิดค่าล่วงเวลาไม่เกินวันละ 3 ชั่วโมง เพราะต้องหักเวลาพัก 1 ชั่วโมงออกนั้น ในข้อนี้จำเลยยกขึ้นต่อสู้ไว้ในคำให้การแต่เพียงว่า เอกสารท้ายฟ้อง (บัญชีการทำงานล่วงเวลา)ไม่ถูกต้องต่อความจริง แต่ไม่ถูกต้องอย่างไรไม่ได้กล่าวให้ชัดแจ้งจึงเป็นอุทธรณ์ในข้อที่ไม่ได้ยกขึ้นต่อสู้ไว้ในศาลแรงงานกลางที่ศาลแรงงานกลางมีคำสั่งไม่รับอุทธรณ์จำเลยชอบแล้วให้ยกคำร้อง

Matter details

Panel of judges
ศิลปชัย มัทธุรศ · มาโนช เพียรสนอง · วิศิษฏ์ ลิมานนท์
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up