คำฟ้องและคำให้การ
โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2529 จำเลยที่ 1 ซึ่งเป็นลูกจ้างของจำเลยที่ 2 ได้ขับรถยนต์คันหมายเลขทะเบียน ม-1370ฉะเชิงเทรา ของจำเลยที่ 2 ไปในทางการที่จ้างของจำเลยที่ 2ด้วยความประมาทปราศจากความระมัดระวัง เป็นเหตุให้ชนกับรถไฟขบวนที่ 188 ของโจทก์ ซึ่งแล่นผ่านมาทำให้รถไฟของโจทก์ได้รับความเสียหาย โจทก์ทำการซ่อมเสียค่าใช้จ่ายไป 49,484.45 บาท ขอให้บังคับจำเลยทั้งสองร่วมกันใช้ค่าเสียหายและดอกเบี้ยร้อยละ 7.5 ต่อปีนับแต่วันทำละเมิดถึงวันฟ้องเป็นค่าดอกเบี้ย 3,711.33 บาทรวมเป็นเงิน 53,195.78 บาท และดอกเบี้ยอัตราเดียวกันจากจำนวนเงิน49,484.45 บาท นับถัดจากวันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จแก่โจทก์จำเลยที่ 1 ขาดนัดยื่นคำให้การและขาดนัดพิจารณาจำเลยที่ 2 ให้การว่า
จำเลยที่ 1 ไม่ได้เป็นลูกจ้างและมิได้ปฏิบัติหน้าที่ในทางการที่จ้างของจำเลยที่ 2 จำเลยที่ 1มิได้ขับรถโดยประมาทที่เกิดเหตุมีกอไผ่ขึ้นสองข้างทาง ยาวหลายเส้นซึ่งปิดบังการมองเห็นทางสัญจรของขบวนรถไฟจนหมดสิ้น ถ้าโจทก์จะทำที่กั้นก็ทำได้และป้องกันอุบัติเหตุได้มาก ก่อนเกิดเหตุรถไฟไม่ให้แตรสัญญาณเพื่อขอทาง มีเครื่องหมายให้รถไฟชะลอและระวังแต่ลูกจ้างของโจทก์กลับใช้ความเร็วสม่ำเสมอไม่ชะลอเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ โจทก์จึงเป็นผู้ร่วมกระทำละเมิด ไม่มีอำนาจฟ้องโจทก์เสียหายไม่เกิน 10,000 บาท ขอให้ยกฟ้องศาลชั้นต้นพิจารณาแล้ว พิพากษาให้จำเลยทั้งสองร่วมกันใช้เงิน 20,000 บาท พร้อมดอกเบี้ยร้อยละ 7.5 ต่อปีนับถัดจากวันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จแก่โจทก์โจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า
สำหรับค่าใช้จ่ายทั่วไปในโรงงานและค่าควบคุมที่โจทก์นำสืบ นายไพฑูรย์หัวหน้าแผนกบัญชีโรงงานรถไฟมักกะสันของโจทก์เป็นพยานเบิกความว่า ค่าใช้จ่ายทั่วไปในโรงงานคือค่าต้นทุนในการซ่อมแซมรถไฟเช่น ค่าน้ำ ค่ากระแสไฟฟ้าค่าเชื้อเพลิง ค่าใช้เครื่องมือกล ค่าใช้สถานที่และอื่น ๆ คิดคำนวณในอัตราร้อยละ 105.5 ของค่าแรงงานโดยคิดคำนวณตามสถิติของค่าใช้จ่ายที่เคยซ่อมแซมรถไฟขบวนอื่นมาแล้ว และค่าควบคุมคือเงินชดเชยค่าใช้จ่ายบริหารส่วนกลางของการรถไฟคิดคำนวณในอัตราร้อยละ 26 ของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น โดยคิดคำนวณทำนองเดียวกับค่าใช้จ่ายทั่วไปในโรงงานนั้น เห็นว่า การซ่อมแซมความเสียหายของรถไฟในแต่ละขบวน จะต้องเสียค่าใช้จ่ายทั่วไปในโรงงานและค่าควบคุมมากน้อยเพียงใด
น่าจะต้องขึ้นอยู่กับสภาพของความเสียหายและความยากง่ายในการซ่อมแซม การนำเอาสถิติของค่าใช้จ่ายจากการซ่อมแซมรถไฟขบวนอื่นมาใช้ในการคิดคำนวณเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับการซ่อมแซมรถไฟของโจทก์ขบวนที่เกิดเหตุถูกรถยนต์ของจำเลยที่ 2 ชนอาจไม่ถูกต้องตรงกับความเป็นจริงและจากคำเบิกความของนายไพฑูรย์พยานของโจทก์ไม่แน่ชัดว่าโจทก์ต้องเสียค่าใช้จ่ายในส่วนที่กล่าว คิดเป็นเงินจำนวนเท่าใดจึงเห็นสมควรกำหนดค่าเสียหายในส่วนนี้คือค่าใช้จ่ายทั่วไปในโรงงานและค่าควบคุมให้โจทก์เป็นเงิน 5,000 บาท เมื่อรวมกับค่าเสียหายประการอื่นแล้วคิดเป็นค่าเสียหายของโจทก์เป็นเงินรวมทั้งสิ้น 26,678.04 บาท จำเลยทั้งสองต้องใช้ค่าเสียหายจำนวนดังกล่าวให้โจทก์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยทั้งสองร่วมกันใช้ค่าเสียหายเป็นเงิน 26,678.04 บาท พร้อมดอกเบี้ยในอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีนับถัดจากวันฟ้องจนกว่าจะชำระเสร็จให้โจทก์นอกจากที่แก้คงให้เป็นไปตามคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์
