Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 992/2494

พ.ศ. 2494 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ฟ้องหาว่า จำเลยกระทำผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนาในวันที่ 23 กันยายน ตรงกับวันแรม 9 ค่ำเดือน 10 พ.ศ.2491 เวลากลางวัน ครั้นสืบพยานโจทก์ไปได้ 2 ปาก โจทก์ขอแก้วันเกิดเหตุเป็นวันที่ 26 กันยายน 2491 ส่วนวันทางจันทรคติตามเดิม ดังนี้ เมื่อจำเลยไม่หลงข้อต่อสู้ศาลย่อมอนุญาตให้แก้ได้

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องว่า เมื่อวันที่ ๒๓ กันยายน ตรงกับวันแรม ๙ ค่ำเดือน ๑๐ พ.ศ.๒๔๙๑ เวลากลางวันจำเลยทำร้ายร่างกายนายจิ้มสามีโจทก์ถึงแก่ความตายโดยเจตนาฆ่า ขอให้ลงโทษตาม ก.ม.ลักษณะอาญามาตรา ๒๔๙

จำเลยให้การปฏิเสธข้อหา ศาลชั้นต้นสืบพยานโจทก์ ๒ ปาก

โจทก์ยื่นคำร้องขอแก้ฟ้องว่า เหตุเกิดวันที่ ๒๓ กันยายนตรงกับวันแรม ๙ ค่ำเดือน ๑๐ นั้น ผิดไป ที่ถูกเป็นวันที่ ๒๖ กันยายนตรงกับวันแรม ๙ ค่ำเดือน ๑๐ พ.ศ.๒๔๙๑ การผิดเพราะความเข้าใจผิดของพยานที่เปรียบเทียบวันที่กับวันขึ้นแรมผิด จำเลยคัดค้านไม่ให้แก้ ศาลชั้นต้นไม่อนุญาตให้แก้ฟ้อง แล้วพิพากษายกฟ้อง

คำพิพากษาศาลล่าง

โจทก์อุทธรณ์

ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น อนุญาตให้แก้ฟ้อง แล้วให้ศาลชั้นต้นดำเนินการพิจารณาต่อไป

ศาลฎีกาวินิจฉัย

จำเลยฎีกา

ศาลฎีกาเห็นว่า โจทก์ขอแก้รายละเอียด ซึ่งต้องกล่าวในฟ้องในระหว่างพิจารณาย่อมไม่ถือว่า ทำให้จำเลยเสียเปรียบเว้นแต่จำเลยได้หลงต่อสู้ แต่ปรากฎตามสำนวนว่า จำเลยไม่ได้หลงข้อต่อสู้ ศาลอุทธรณ์พิพากษาชอบแล้ว

Result

จึงพิพากษายืน

Matter details

Panel of judges
ดุลยการณ์โกวิท · นาถปรีชา · ดุลยทัณฑ์ชนาณัติ
Lower court
ศาลจังหวัดปากพนัง - นายสุเมธ ทิพย์มนตรี
ศาลอุทธรณ์ - นายสอาด นาวีเจริญ
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up