Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 793/2504

พ.ศ. 2504 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ต้นฉบับใบมอบอำนาจฟ้องคดีมีพยานรับรองลายพิมพ์นิ้วมือ 2 คนครบถ้วน แต่สำเนาที่ส่งให้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งปรากฎว่าตกพยานไปคนหนึ่ง ดังนี้ ต้องถือต้นฉบับที่ยื่นต่อศาลเป็นสำคัญ

คำฟ้องและคำให้การ

ในชั้นบังคับคดียึดทรัพย์จำเลยเพื่อชำระหนี้แก่โจทก์ตามคำพิพากษาผู้ร้องยื่นคำร้องขัดทรัพย์ว่า ทรัพย์ที่ยึดคือ ที่ดินและเรือนเป็นของผู้ร้องโดยซื้อจากจำเลยโดยสุจริตและเสียค่าตอบแทน ได้จดทะเบียนการซื้อขายต่อพนักงานเจ้าหน้าที่แล้ว ปรากฎว่าการร้องขัดทรัพย์นี้ ผู้ร้องมอบอำนาจให้นายสินเป็นผู้มาร้องแทน ต้นฉบับใบมอบอำนาจที่ผู้ร้องส่งศาลมีพยานรับรองลายพิมพ์นิ้วมือ ๒ คน แต่สำเนาใบมอบอำนาจฉบับที่ส่งแก่โจทก์นั้น มีพยานรับรองลายพิมพ์นิ้วมือผู้ร้องเพียงคนเดียว โจทก์คัดค้านว่าใบมอบอำนาจไม่ชอบด้วยกฎหมาย ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่า ใบมอบอำนาจเช่นนี้ใช้ได้ตามกฎหมาย

ศาลฎีกาวินิจฉัย

โจทก์ฎีกา

ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า เรื่องสำเนาฟ้องนี้ศาลฎีกาเคยวินิจฉัยไว้แล้วว่า คำฟ้องก็เป็นคำฟ้อง สำเนาฟ้องก็เป็นสำเนาฟ้อง หาใช่ว่าสำเนาฟ้องเป็นส่วนหนึ่งของฟ้องไม่ เมื่อสำเนาผิดไป อยากได้สำเนาที่ถูกต้อง ก็ให้นำส่งให้ใหม่ก็ได้ ต้องถือฉบับที่ยื่นต่อศาลเป็นฉบับที่ถูกต้อง ปรากฎตามคำพิพากษาฎีกาที่ ๗๕๗/๒๔๙๒

Result

พิพากษายืน

Matter details

Panel of judges
พจน์ ปุษปาคม · ประกอบ หุตะสิงห์ · คร้าม สิวายะวิโรจน์
Lower court
ศาลจังหวัดฉะเชิงเทรา - นายแสวง ลัดพลี
ศาลอุทธรณ์ - นายไฉน บุญยก
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up