คำฟ้องและคำให้การ
ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1707/2529นางปานใจ ศรีสุตาโจทก์นายประกอบ ศรีสุตาจำเลยนางปานใจ ศรีสุตา โจทก์ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า
ศาลฎีกาวินิจฉัย
โจทก์ฎีกา เพื่อประโยชน์แห่งความยุติธรรม โปรดอนุญาตให้งดการบังคับคดีตามสัญญาประนีประนอมยอมความไว้ก่อนหมายเหตุ ทนายจำเลยได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 75แผ่นที่ 5) ไม่แถลงคัดค้านสืบเนื่องจากโจทก์จำเลยได้ทำสัญญาประนีประนอมยอมความกันมีข้อความว่า ข้อ 1 โจทก์ตกลงโอนโฉนดที่ดินเนื้อที่ 154 ตารางวา พร้อมบ้านเลขที่ 57/1 ในซอยศรีสวัสดิ์ถนนประดิพัทธ์ ให้แก่เด็กชายจตุพรศรีสุตา (บุตรคนเดียวของโจทก์และจำเลย) โดยจะไปจดทะเบียนยกให้ภายในกำหนดหนึ่งเดือนนับแต่วันทำสัญญาประนีประนอมยอมความนี้ ถ้าหากไม่ยอมโอนให้ก็ให้ถือเอาคำพิพากษาตามยอมนี้ เป็นการแสดงเจตนาโอนแทน ข้อ 2 เมื่อโจทก์จดทะเบียนยกให้ตามข้อ 1 แล้ว จำเลยตกลงยินยอมไปจดทะเบียนหย่าให้แก่โจทก์ภายใน 7 วัน
นับแต่วันที่โจทก์จดทะเบียนยกให้ในข้อ 1 ถ้าจำเลยไม่ไปจดทะเบียนหย่าก็ให้ถือเอาคำพิพากษาตามยอมนี้เป็นการแสดงเจตนาจดทะเบียนหย่าแทน ข้อ 3 โจทก์ไม่ติดใจเรียกร้องอย่างอื่นอีกต่อไป ฯลฯ และศาลชั้นต้นพิพากษาให้คดีเป็นอันเสร็จเด็ดขาดไปตามสัญญาประนีประนอมยอมความนั้นโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 74,72)โจทก์ได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์(อันดับ 59)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว ไม่อนุญาตให้ทุเลาการบังคับคดีระหว่างฎีกา ให้ยกคำร้อง