คำฟ้องและคำให้การ
ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 2654/2537ธนาคารเอเซียทรัสต์ จำกัด หรือธนาคารสยาม จำกัดโจทก์นางกาวาลยิตกอร์ สุรสัจจะพันธุ์ผู้ร้องนายบาฮาดารซิงห์ จาวลาจำเลยนางกาวาลยิตกอร์ สุรสัจจะพันธุ์ ผู้ร้องผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 264ความว่า
ศาลฎีกาวินิจฉัย
ผู้ร้องฎีกา มีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการ บังคับไว้ก่อนหมายเหตุ คดีสืบเนื่องจากโจทก์ฟ้องเรียกเงินตามเช็คศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยชำระเงิน 3,076,328.76 บาท แก่โจทก์ พร้อมดอกเบี้ย แต่จำเลยไม่ชำระโจทก์จึงขอหมายบังคับคดีและ นำเจ้าพนักงานบังคับคดียึดที่ดิน 11 แปลงโฉนดเลขที่ 10628,10629,10646 ถึง 10654 ตำบลแสนแสบ (ศรีษะคู้) อำเภอมีนบุรี (แสนแสบ) กรุงเทพมหานคร โดยอ้างว่าเป็นทรัพย์ของจำเลยเพื่อบังคับชำระหนี้ตามคำพิพากษา ผู้ร้องยื่นคำร้องว่า ที่พิพาท ที่โจทก์นำยึดนั้นเป็นของผู้ร้องซึ่งใส่ชื่อจำเลยเป็นผู้ถือโฉนด แทนมิใช่ของจำเลย โจทก์ไม่มีสิทธินำยึด ขอให้ปล่อยทรัพย์ คืนแก่ผู้ร้องศาลชั้นต้นพิพากษายกคำร้องศาลอุทธรณ์พิพากษายืนผู้ร้องฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องนี้ (อันดับ 63,62)ชั้นอุทธรณ์ ผู้ร้องยื่นคำร้องขอทุเลาการบังคับแต่ไม่ ปรากฏคำสั่งของศาลอุทธรณ์ในสำนวนคำสั่งคำร้องของ ผู้ร้องพอแปลได้ว่า ผู้ร้องขอคุ้มครองประโยชน์ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 264
พิเคราะห์แล้วเห็นสมควรให้งดการขายหรือจำหน่ายทรัพย์พิพาทไว้ในระหว่างฎีกา
