Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment, B.E. 2533 (ref. 58229)

พ.ศ. 2533 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ความว่า จำเลยทั้งสองฎีกา มีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 135)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยทั้งสองแก้ไขรางระบายน้ำเสียและถังเก็บน้ำเสียให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดี มิให้มีน้ำเสียไหลซึมไปยังที่ดินของโจทก์ให้จำเลยทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์เป็นเงินเดือนละ 1,500 บาท นับแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2528 เป็นต้นไปจนกว่าจำเลยทั้งสองจะแก้ไขมิให้น้ำเสียไหลซึมไปยังที่ดินของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว แต่ในคำร้องลงชื่อเฉพาะจำเลยที่ 1 เท่านั้น (อันดับ 127,132)จำเลยทั้งสองได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยจำเลยทั้งสองวางเงินสดและแคชเชียร์เช็คเป็นประกันสำหรับค่าเสียหายไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 108,112)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว อนุญาตให้ทุเลาการบังคับเฉพาะจำเลยที่ 1ในเรื่องการระบายน้ำเสียและถังเก็บน้ำเสียให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีมิให้มีน้ำเสียไหลซึมเข้าไปยังที่ดินของโจทก์ระหว่างฎีกาแต่เฉพาะค่าเสียหาย ถ้าจำเลยที่ 1 หาประกันสำหรับจำนวนหนี้ที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์เป็นเวลา 5 ปี มาให้เป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง

คำฟ้องและคำให้การ

ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 2555/2533นายธนา สุนทรานนท์โจทก์ห้างหุ้นส่วนจำกัดเล่าซุ่นเส็ง (อุตรดิตถ์) กับพวกจำเลยห้างหุ้นส่วนจำกัดเล่าซุ่นเส็ง (อุตรดิตถ์) จำเลยที่ 1ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า

ศาลฎีกาวินิจฉัย

จำเลยทั้งสองฎีกา มีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 135)ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยทั้งสองแก้ไขรางระบายน้ำเสียและถังเก็บน้ำเสียให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดี มิให้มีน้ำเสียไหลซึมไปยังที่ดินของโจทก์ให้จำเลยทั้งสองร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์เป็นเงินเดือนละ 1,500 บาท นับแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2528 เป็นต้นไปจนกว่าจำเลยทั้งสองจะแก้ไขมิให้น้ำเสียไหลซึมไปยังที่ดินของโจทก์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนจำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว แต่ในคำร้องลงชื่อเฉพาะจำเลยที่ 1 เท่านั้น (อันดับ 127,132)จำเลยทั้งสองได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์โดยจำเลยทั้งสองวางเงินสดและแคชเชียร์เช็คเป็นประกันสำหรับค่าเสียหายไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 108,112)คำสั่งพิเคราะห์แล้ว

อนุญาตให้ทุเลาการบังคับเฉพาะจำเลยที่ 1ในเรื่องการระบายน้ำเสียและถังเก็บน้ำเสียให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีมิให้มีน้ำเสียไหลซึมเข้าไปยังที่ดินของโจทก์ระหว่างฎีกาแต่เฉพาะค่าเสียหาย ถ้าจำเลยที่ 1 หาประกันสำหรับจำนวนหนี้ที่จะต้องชำระตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์เป็นเวลา 5 ปี มาให้เป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง

Matter details

Panel of judges
วิทวัส อยู่วัฒนา · บุญส่ง วรรณกลาง · ตัน เวทไว
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up