คำฟ้องและคำให้การ
ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1393 - 1394/2533นางอุษา แสงสุวรรณหรือเลอร์ฟอร์ดโจทก์นางสอิ้งหรือสอิ้งมาศ นราภิรักษ์ กับพวกจำเลยธนาคารกรุงเทพ จำกัด จำเลยที่ 4ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.พ. ม. 231ความว่า จำเลยที่ 4 ยื่นฎีกา มีโอกาสที่จะชนะคดีโจทก์ได้ในที่สุด โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อนหมายเหตุ โจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 177)
คดีทั้งสองสำนวนศาลชั้นต้นสั่งรวมการพิจารณาพิพากษาเข้าด้วยกันและให้เรียกจำเลยในคดีแพ่งหมายเลขดำที่ 18147/2527 กับจำเลยที่ 1ในคดีแพ่งหมายเลขดำที่ 18531/2527 ซึ่งเป็นบุคคลเดียวกันเป็นจำเลยที่ 1 นอกนั้นเป็นจำเลยที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 ตามลำดับในคดีแพ่งหมายเลขดำที่ 18531/2527ศาลชั้นต้นพิพากษาให้ยกฟ้องทั้งสองสำนวน แต่ไม่ตัดสิทธิโจทก์ที่จะฟ้องเรียกค่าเสียหายจากจำเลยที่ 1 ตามสัญญาจะซื้อขายเข้ามาใหม่ภายในอายุความศาลอุทธรณ์พิพากษากลับ ให้จำเลยที่ 1 รับเงินจำนวน5,385,812.75 บาท พร้อมกับทำการโอนกรรมสิทธิ์ในที่ดินโฉนดที่58127,58128 และ 58129 ตำบล (แขวง) ลาดยาว อำเภอ (เขต)บางเขน กรุงเทพมหานคร พร้อมสิ่งปลูกสร้างให้โจทก์
หากจำเลยที่ 1ไม่ปฏิบัติตามให้ถือเอาคำพิพากษาของศาลเป็นการแสดงเจตนาแทนจำเลยที่ 1 ให้เพิกถอนนิติกรรมการซื้อขายที่ดินทั้งสามแปลงดังกล่าวระหว่างจำเลยที่ 1 กับจำเลยที่ 2 และที่ 3 ฉบับลงวันที่ 18 และ 19ธันวาคม 2527 กับให้เพิกถอนการจดทะเบียนจำนองที่ดินทั้งสามแปลงดังกล่าวระหว่างจำเลยที่ 2 ที่ 3 กับจำเลยที่ 4 ตามสัญญาจำนองลงวันที่ 21 ธันวาคม 2527จำเลยที่ 1 ถึงที่ 3 และจำเลยที่ 4 ฎีกา (อันดับ 174,172)จำเลยที่ 4 ยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 171)คำสั่งอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา โดยห้ามจำเลยที่ 4ทำนิติกรรมใด ๆ เกี่ยวกับที่ดินพิพาทในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่งนี้ให้เจ้าพนักงานที่ดินทราบ