Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1677/2543

พ.ศ. 2543 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ศาลชั้นต้นลงโทษจำเลยฐานทำไม้ในเขตป่าสงวนแห่งชาติตาม พ.ร.บ. ป่าสงวนแห่งชาติฯ ลงโทษจำเลยฐาน มีไม้แปรรูปไว้ในครอบครองตาม พ.ร.บ. ป่าไม้ฯ เมื่อศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ให้ยกฟ้องจำเลยในข้อหาความผิดฐาน มีไม้แปรรูปไว้ในครอบครอง กรณีจึงไม่มีความผิดที่จำเลยต้องรับโทษตาม พ.ร.บ. ป่าไม้ฯ ที่จะสั่งให้จ่ายเงินสินบน นำจับตาม พ.ร.บ. ป่าไม้ฯ ได้ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้โดยมิได้แก้ไขคำสั่งศาลชั้นต้นที่ให้จ่ายเงินสินบนนำจับตาม พ.ร.บ. ป่าไม้ฯ จึงเป็นการมิชอบ ปัญหานี้เป็นปัญหาข้อกฎหมายที่เกี่ยวกับความสงบเรียบร้อย ศาลฎีกามีอำนาจยกขึ้นวินิจฉัยและแก้ไขให้ถูกต้อง

Provisions the court ruled on

พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 Section 11 พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 Section 73 พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 Section 74 พ.ร.บ.ป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ.2507 Section 14 พ.ร.บ.ป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ.2507 Section 31 ป.วิ.อ. Section 195

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องขอให้ลงโทษจำเลยตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. ๒๔๘๔ มาตรา ๔, ๕, ๖, ๗ล ๑๑, ๔๗, ๔๘, ๗๓, ๗๔, ๗๔ ทวิ, ๗๔ จัตวา, ๗๕ พระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ. ๒๕๐๗ มาตรา ๔, ๑๔, ๓๑, ๓๕ ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๘๓, ๙๑ ขอให้ริบไม้ประดู่ และรถไถนาแบบเดินตามพร้อมกระบะพ่วงของกลาว และขอให้จ่ายเงินสินบนนำจับแก่ผู้นำจับตามกฎหมาย

จำเลยทั้งสองให้การปฏิเสธ

คำพิพากษาศาลล่าง

ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยทั้งสองมีความผิดตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. ๒๔๘๔ มาตรา ๑๑, ๗๓ วรรคหนึ่ง พระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ. ๒๕๐๗ มาตรา ๑๔, ๓๑ วรรคหนึ่ง เป็นความผิดหลายกรรม เฉพาะความผิดฐานทำไม้เป็นกรรมเดียวผิดต่อกฎหมายหลายบท ให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติฯ ซึ่งเป็นบทที่มีโทษหนักที่สุด ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๙๐ จำคุกคนละ ๖ เดือน ปรับคนละ ๑๐,๐๐๐ บาท ฐานมีไม้แปรรูปหวงห้าม ไว้ในครอบครองเกิน ๐.๐๒ ลูกบาศก์เมตร จำคุกคนละ ๖ เดือน ปรับคนละ ๑๐,๐๐๐ บาท รวมจำคุกคนละ ๑๒ เดือน ปรับคนละ ๒๐,๐๐๐ บาท ไม่ปรากฏว่าจำเลยทั้งสองเคยถูกจำคุกมาก่อนและไม้ประดู่ของกลางมีจำนวนไม่มาก เพื่อ ให้โอกาสจำเลยทั้งสองกลับตนเป็นพลเมืองดี

โทษจำคุกให้รอการลงโทษไว้มีกำหนดคนละ ๒ ปี ให้รายงานตัวต่อพนักงานคุมประพฤติทุก ๓ เดือน ต่อครั้ง มีกำหนดคนละ ๑ ปี ให้จำเลยทั้งสองทำงานบริการสังคมหรือ สาธารณประโยชน์ตามที่พนักงานคุมประพฤติและจำเลยทั้งสองเห็นสมควรเป็นเวลาคนละ ๑๒ ชั่วโมง ให้แล้วเสร็จ ภายใน ๑ ปี ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๕๖ ไม่ชำระค่าปรับให้จัดการตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๒๙, ๓๐ ริบของกลาง ให้จำเลยทั้งสองจ่ายเงินสินบนนำจับกึ่งหนึ่งแก่ผู้นำจับตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ

จำเลยทั้งสองอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ภาค ๒ พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ยกฟ้องโจทก์ในความผิดฐานมีไม้แปรรูปไว้ในครอบครอง ตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. ๒๕๘๔ มาตรา ๔๘ วรรคหนึ่ง ส่วนความผิดฐานทำไม้โดยไม่ได้รับอนุญาตจำคุกจำเลยทั้งสองคนละ ๖ เดือน ปรับคนละ ๕,๐๐๐ บาท ยกเลิกคุมความประพฤติ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น

ศาลฎีกาวินิจฉัย

จำเลยทั้งสองฎีกา ศาลฎีกาพิเคราะห์แล้วเห็นว่า การที่ศาลชั้นต้นลงโทษจำเลยทั้งสองฐานทำไม้ในเขตป่าสงวนแห่งชาติ ตามพระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติฯ ลงโทษจำเลยทั้งสองฐานมีไม้แปรรูปไว้ในครอบครองตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ เมื่อศาลอุทธรณ์ภาค ๒ พิพากษาแก้ให้ยกฟ้องจำเลยทั้งสองในข้อหาความผิดฐานมีไม้แปรรูปไว้ในครอบครอง กรณีจึงไม่มีความผิดที่จำเลยทั้งสองต้องรับโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ ที่จะสั่งให้จ่ายเงินสินบนนำจับตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ ได้ ศาลอุทธรณ์ภาค ๒ พิพากษาแก้โดยมิได้แก้ไขคำสั่งศาลชั้นต้นที่ให้จ่ายเงินสินบนนำจับตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ จึงเป็นการมิชอบ ปัญหานี้แม้คู่ความมิได้ยกขึ้นฎีกา แต่เป็นปัญหาข้อกฎหมายที่เกี่ยวกับความสงบเรียบร้อย ศาลฎีกามีอำนาจยกขึ้นวินิจฉัยและแก้ไขให้ถูกต้อง

Result

พิพากษาแก้เป็นว่า ยกคำขอให้จ่ายเงินสินบนนำจับตามพระราชบัญญัติป่าไม้ฯ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตาม คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค ๒

Matter details

Panel of judges
สมชาย พงษธา · กมล เพียรพิทักษ์ · จรัส พวงมณี
Lower court
ศาลจังหวัดพิษณุโลก - นายจิตรกร พัฒนาศิริ
ศาลอุทธรณ์ภาค 2 - นายอุดมศักดิ์ นิติมนตรี
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments on the same provisions

Supreme Court Judgment No. 14743/2558

ตาม ป.วิ.อ. มาตรา 192 วรรคหนึ่ง บัญญัติว่า "ห้ามมิให้พิพากษาหรือสั่งเกินคำขอหรือที่มิได้กล่าวในฟ้อง" ซึ่งมีความสัมพันธ์กับหลักเกณฑ์การบรรยายฟ้องของโจทก์ ตามกฎหมายดังกล่าวมาตรา 158 (5) ว่า "การกระทำทั้…

Supreme Court Judgment No. 997/2544

ไม้สักแปรรูปที่เจ้าพนักงานยึดเป็นของกลางในคดีนี้มีจำนวนเพียง 1 แผ่น ปริมาตร 0.268 ลูกบาศก์เมตร เท่านั้น ซึ่งเป็นจำนวนเพียงเล็กน้อย พฤติการณ์แห่งคดีจึงไม่ร้ายแรงนักประกอบกับไม่ปรากฏว่าจำเลยที่ 1 เคยต้อ…

Supreme Court Judgment No. 1118/2541

พ.ร.บ.ป่าไม้ พ.ศ.2484 มาตรา 4 (5) ประกอบมาตรา11 วรรคหนึ่ง การชักลากไม้ถือเป็นการทำไม้ ดังนั้น การชักลากไม้โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดหรือระเบียบในการชักลากไม้ซึ่งออกโดยอาศัยอำนาจตามกฎห…

Supreme Court Judgment No. 7850/2540

แม้ตามบทวิเคราะห์ศัพท์ในมาตรา 4(5) แห่งพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484 และมาตรา 4 แห่งพระราชบัญญัติป่าสงวนแห่งชาติ พ.ศ. 2507 ให้นิยามความหมายของคำว่า "ทำไม้" นอกจากจะ หมายความว่า "ตัด""ฟัน" "ทอน" แล้วยั…

Supreme Court Judgment No. 4643/2540

แม้ตามคำฟ้องโจทก์ได้แยกกระทงเรียงเป็นลำดับว่าเป็นการกระทำความผิดหลายกรรม กล่าวคือ ข้อแรก จำเลยทั้งห้าร่วมกันทำไม้มะค่าโมง ซึ่งเป็นไม้หวงห้ามประเภท ก.ในเขตป่าขุนซ่องโดยใช้เลื่อยโซ่ยนต์ตัดฟันเป็นท่อน ๆ…

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up