Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1235/2520

พ.ศ. 2520 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

สัญญาเช่าซื้อมีข้อความว่า ในระหว่างอายุสัญญาเช่าซื้อ ผู้เช่าซื้อตกลงจะเก็บรักษา ซ่อมแซม เปลี่ยนแปลงอุปกรณ์ทรัพย์ที่เช่าซื้อให้คงสภาพเดิม และใช้การได้ดีอยู่เสมอ โดยค่าใช้จ่ายของผู้เช่าซื้อ และถ้าทรัพย์ที่เช่าซื้อเกิดความเสียหายใด ๆ หรือสูญหายแม้แต่บางส่วนไม่ว่าจะเป็นความผิดของผู้เช่าซื้อหรือบุคคลภายนอก หรือโดยอุปัทวเหตุ หรือโดยเหตุสุดวิสัย ผู้เช่าซื้อจะต้องจัดการซ่อมแซมเปลี่ยนแปลงแก้ไขให้คืนสู่สภาพเดิม โดยค่าใช้จ่ายของผู้เช่าซื้อ และผู้เช่าซื้อจะไม่ว่าจ้างบุคคลอื่นนอกจากเจ้าของเป็นผู้ทำการซ่อมแซมทรัพย์ที่เช่าซื้อผู้เช่าซื้อให้สัญญาว่าจะใช้และรักษาทรัพย์ที่เช่าซื้ออย่างวิญญูชนพึงปฏิบัติต่อทรัพย์สินของตนเองข้อกำหนดในสัญญาดังกล่าวข้างต้น เป็นข้อกำหนดซึ่งโจทก์ผู้เช่าซื้อสามารถปฏิบัติได้ หาเป็นการพ้นวิสัยแต่อย่างใดไม่ สัญญาเช่าซื้อจึงไม่เป็นโมฆะ

Provisions the court ruled on

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องว่า โจทก์ทำสัญญาเช่าซื้อเครื่องปรับอากาศจากจำเลยจำนวน ๒๓ เครื่อง ราคา ๒๒๓,๗๔๔ บาท แต่ต่อมาโจทก์เห็นว่าสัญญาที่ทำกับจำเลยเป็นการพ้นวิสัยที่จะปฏิบัติได้และสัญญาเป็นโมฆะ โจทก์บอกเลิกสัญญากับจำเลย จำเลยไม่ยอม ขอให้ศาลพิพากษาว่าสัญญาเป็นโมฆะ

จำเลยให้การและฟ้องแย้งว่า สัญญาไม่เป็นโมฆะ โจทก์ยังค้างชำระค่าเช่าซื้อ จำนวน ๕๙,๔๙๒ บาท ขอให้บังคับโจทก์ชำระเงินให้จำเลยพร้อมด้วยดอกเบี้ย ในวันชี้สองสถานคู่ความขอให้ศาลชี้ขาดในประเด็นข้อเดียวว่า สัญญาเช่าซื้อข้อ ๔ เป็นการพ้นวิสัยไม่อาจปฏิบัติตามได้ ทำให้สัญญาเช่าซื้อเป็นโมฆะหรือไม่ ถ้าศาลวินิจฉัยว่าสัญญาเช่าซื้อเป็นโมฆะจำเลยยอมแพ้ แต่ถ้าศาลวินิจฉัยว่าสัญญาเช่าซื้อไม่เป็นโมฆะโจทก์ยอมแพ้ ศาลชั้นต้นวินิจฉัยว่า สัญญาเช่าซื้อข้อ ๔ ไม่เป็นการพ้นวิสัย สัญญาเช่าซื้อไม่เป็นโมฆะ พิพากษาให้โจทก์คืนเครื่องปรับอากาศให้จำเลย หากคืนไม่ได้ให้ใช้เงิน ๑๘๔,๐๐๐ บาทให้โจทก์ใช้ค่าเสียหาย ๕๙,๘๙๒ บาท ค่าปรับ ๒,๗๗๙ บาท ๙๕ สตางค์ ค่าส่งช่างไปตรวจ ๕๐๐ บาท รวมเป็นเงิน ๒๔๗,๑๗๑ บาท ๙๕ สตางค์ พร้อมด้วยดอกเบี้ย ฯลฯ

คำพิพากษาศาลล่าง

โจทก์อุทธรณ์

ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน

ศาลฎีกาวินิจฉัย

โจทก์ฎีกา

ศาลฎีกาเห็นว่าตามสัญญาข้อ ๔ มีข้อความว่า "ในระหว่างอายุสัญญาเช่าซื้อ ผู้เช่าซื้อตกลงจะเก็บรักษา ซ่อมแซม เปลี่ยนแปลงอุปกรณ์ทรัพย์ที่เช่าซื้อให้คงสภาพเดิมและใช้การได้ดีอยู่เสมอ โดยค่าใช้จ่ายของผู้เช่าซื้อ และถ้าทรัพย์ที่เช่าซื้อเกิดความเสียหายใด ๆ หรือสูญหายแม้แต่บางส่วน ไม่ว่าจะเป็นความผิดของผู้เช่าซื้อหรือบุคคลภายนอก หรือโดยอุปัทวเหตุ หรือโดยเหตุสุดวิสัยก็ตาม ผู้เช่าซื้อจะต้องจัดการซ่อมแซมเปลี่ยนแปลงแก้ไขให้คืนสู่สภาพเดิมโดยค่าใช้จ่ายของผู้เช่าซื้อและผู้เช่าซื้อจะไม่ว่าจ้างบุคคลอื่นนอกจากเจ้าของเป็นผู้ทำการซ่อมแซมทรัพย์ที่เช่าซื้อ ผู้เช่าซื้อให้สัญญาว่าจะใช้และรักษาทรัพย์ที่เช่าซื้ออย่างวิญญูชนพึงปฏิบัติต่อทรัพย์สินของตน" ตามข้อความดังกล่าวกำหนดให้ผู้เช่าซื้อมีหน้าที่เก็บรักษา

ซ่อมแซม เปลี่ยนแปลงแก้ไขทรัพย์ที่เช่าซื้อให้คงสภาพเดิมอยู่เสมอ และหากเกิดความเสียหายหรือสูญหายแม้แต่บางส่วน ก็ต้องซ่อมแซมแก้ไขให้คืนสู่สภาพเดิม โดยผู้เช่าซื้อเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายแต่การว่าจ้างผู้ซ่อมแซมนั้น ผู้เช่าซื้อจะต้องจ้างเจ้าของทรัพย์ให้เป็นผู้ซ่อมแซม ข้อกำหนดดังกล่าวนี้เป็นข้อกำหนดซึ่งโจทก์ผู้เช่าซื้อสามารถปฏิบัติได้ หาเป็นการพ้นวิสัยแต่อย่างใดไม่ เพราะเมื่อมีกรณีจะต้องซ่อมแซมทรัพย์สินที่เช่าซื้อแทนที่โจทก์จะจ้างผู้อื่นให้ซ่อมแซม โจทก์จ้างจำเลยผู้ให้เช่าซื้อซ่อมแซมแทนเท่านั้น ซึ่งอยู่ในวิสัยที่โจทก์กระทำได้ สัญญาเช่าซื้อจึงหาเป็นโมฆะไม่

Result

พิพากษายืน

Matter details

Panel of judges
บัญญัติ สุชีวะ · พิสัณห์ ลีตเวทย์ · ชลูตม์ สวัสดิทัต
Lower court
ศาลจังหวัดอุดรธานี - นายสุวรรณ ปัญญาภาส
ศาลอุทธรณ์ - นายขจร โรจนวิภาต
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments on the same provisions

Supreme Court Judgment No. 527/2535

สัญญาเช่าซื้อระบุว่าเมื่อผู้ให้เช่าซื้อยึดรถยนต์ที่เช่าซื้อ คืนมาและนำออกขายแล้วได้เงินไม่พอชำระหนี้ ผู้เช่าซื้อยอมรับผิด จนครบ ดังนั้นเมื่อโจทก์ผู้ให้เช่าซื้อขายรถยนต์ที่เช่าซื้อได้ราคา ไม่ครบถ้วน จำ…

Supreme Court Judgment No. 237/2535

ตามหนังสือมอบอำนาจของโจทก์ ธ. มีอำนาจเต็มในการขายรถยนต์ให้เช่าซื้อรถยนต์ ตลอดจนการโอนกรรมสิทธิ์รถยนต์ อำนาจเช่นนี้ย่อมหมายความรวมถึงอำนาจในการลดราคาขายหรือราคาเช่าซื้อหรือลดค่าเช่าซื้อที่ค้างชำระด้วย…

Supreme Court Judgment No. 6180/2533

ที่ดินพิพาทที่โจทก์ให้จำเลยเช่าซื้อเป็นที่ราชพัสดุและเป็นสาธารณสมบัติของแผ่นดิน โจทก์จึงไม่มีสิทธิที่จะนำที่ดินพิพาทไปให้จำเลยเช่าซื้อ เพราะต้องห้ามมิให้โอนกันตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1305…

Supreme Court Judgment No. 3842/2526

สัญญาเช่าซื้อรถยนต์มีข้อความว่า ผู้เช่าซื้อสัญญาจะผ่อนชำระค่าเช่าซื้อเป็นรายเดือน มีกำหนด 2 เดือน ดังนี้ต้องตีความว่าแบ่งชำระเป็น 2 งวด เดือนละ 1 งวดจะตีความว่าชำระงวดเดียวภายใน 2 เดือนหาได้ไม่ การบอก…

Supreme Court Judgment No. 2276/2568

การที่โจทก์พักชำระหนี้ให้แก่จำเลยที่ 1 งวดเดือนกุมภาพันธ์ 2563 ถึงงวดเดือนกรกฎาคม 2563 เป็นเวลา 6 เดือน แต่โจทก์ยังคิดดอกเบี้ยในอัตราร้อยละ 12.09 ต่อปี ในระหว่างการพักชำระหนี้เป็นเงินรวม 14,422.22 บาท…

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up